 |
�@�J�����@�b�W��1601�N���̍�i�Ƃ����w�G�}�I�̔ӎ`�x�i�����h���C�i�V���i����M�������[���j[fig.1]�ɕ`���ꂽ����Ƃ̗ގ��������ɁC���I�l�b������F���g�D�[���̓~���m�C�A���u���W�A�[�i���p�ق̉ʕ��Ă�`�����Õ�����J�����@�b�W���̍�i�Ɠ��肵��[fig.2]�D���F���g�D�[���ɂ��C���̐Õ���͉�Ƃ̎��I�Ȑ���ł���C�E�Ə�̗v���ɉ��������̂ł͂Ȃ��Ƃ����D�u��Ƃ��������Ă��D�F�̔w�i�̑O�ɕ`�����Ƃɋ��������o�����Ƃ����̂́C����܂łȂ������D�����ċ���ȐF���ł͂Ȃ��D���ׂĂ̒T���͑Ώۂ̎��������邱�Ƃւƌ�������D�Ă͖{�����قłł��Ă���D���̔�͌�����������Ƃ��Ă���D�����͂₳�����C�܂Ԃ����C�����ʂ��Ă���c�D�v�Ƃ͌����C�J�����@�b�W���̌|�p�ɂ����鎩�R��`�I�ȑ��ʂ��������郍�x���g�E�����M�����́w�ʕ��āx�i1601�N���j�ɂ��Ắu�ӖړI�Ȗ͎ʁv�ɂ�錻���������ʂƂ͈قȂ鑤�ʂ�F�߂���Ȃ������悤�ɁC���̐Õ���́C��x���ߖ@�̒�߂�n�_���痣���⌻�������̗͂������x���G�ɑ���ᔻ���炩�C����̍ו����ɂ߂čז��ɕ`����Ă���ɂ��S��炸�C�F�ʂɂ͗��̊����Ȃ��C��Ԃ̍Č������݂肳��Ă���D�ώ҂̓^�s�X���[��t���X�R��߂鎞�̂悤�ɁC���R�Ɉʒu��ς��邱�Ƃ��ł��邾�낤�D�w�i�̖��������ȐF�ʂ͉�z�̕\�ʂɕ��s���Ă��邪�C�����ɂ͂����Ȃ�ו����`����Ă��Ȃ��D���̌��@�͂����ɂ��̐Õ��悪�`����Ă����Ԃ̋����𐄂��ʂ�̂�s�\�ɂ���D�w�i��`���ꂽ�ǂƌ��Ȃ����ɂ��C���̍ގ������ł��Ȃ��D�e���Ȃ��D�Ă�������Ă���́C��ʂɕ��s���鉏�̕����������邱�Ƃ��ł��Ȃ��D���̍����̕�������ޗ����ł��邱�Ƃ�h�����đz���ł���D�Ă��̂��̂����ʂ݂̂��^�����C���̐��m�Ȍ`�Ԃ͕�����Ȃ��D�ۂ��ĂȂ̂��ȉ~�`�Ȃ̂��D�t�͂��ׂĕ��s�ŁC���̊Ԃɋ������Ȃ��D��ʂ̘g�ɂ���Đ����Ă���E���̗̓t�͔w�i�≏�Ɠ����悤�ɁC�P��̐F���œh���Ă���D���̐Õ���͂��������āC���ߖ@�̐��ɂ��\�z�ł͂Ȃ��C�፷���ƒ��s���镽�ʂ���\������Ă���ƌ����ėǂ��D���s���͕`����Ă��鎖���̏d�Ȃ��ʂ��Ăɐ���������Ȃ��D |
|
�@�A���u���W�A�[�i�́w�ʕ��āx��_�����e�N�X�g�iMichel Butor,
'La corbeille de l'Ambrosienne', in Repertoire III, Minuit,
1968�j�̒��ŁC�~�V�F����r���g�[���͍�i�َ̈퍬�������������Ă���D�r���g�[�������ڂ���̂́C�}�������C���ԉʁC�����̗t�̏�ɎU��鐅�H�̑S���M�̐Ղ��c���ʒ��J�Ȏd�グ���ʕ���w�i�̕ǂ̑�炩�ȕM�g���Ƃ̑Δ䂾�D���̐Õ���̑Ώۂ̎c���ꂽ�����͂��Ȑ��H���t�ɁC�Ώۂ��̂��̂Ɋ�������ۂ�^����D�Õ���𐧍삷��ۂ̏퓹�ɕ���āC�ʕ��J�ɐC������Ƃ��ȗ��������̂悤���D���H�ɔ��˂�������C�G��̒��̍̌����߂Ă���̂ɑ��C���ۓI�Ȕw�i�͕�������܂�ʕM�G����Ȃ��Ă���D���̕����̑��l���́C���̕����h������D����Ɍ����C�قƂ���x���G�̂��Ƃ����H�����C�����͒��������Ȃ��D���H�����͂���ۗ������Ă��鑤�ʂ���̍̌��̔��˂��C�W������Ă���^�u���[�ɓ����鐳�ʂ���̌��Ɩ������Ă��邩�炾�D���̐��H�͌��ǂ̂Ƃ���C����҂��������̏ꂩ��G����ɒ���Ă���Ώۂ�藣���C����炪�l�H��ʂ��Ď��o�ɋ�����Ă���Ƃ��������ւƑ���Ԃ����ƂƂȂ낤�D�v���s�\�ȉ��s���͂��̊G�ɂ����̃_�C�i�~�Y���������炷�D���ɂ�鉓�ߖ@���͂��߂Ƃ���\�ۍČ��̑��u�ɂ���ĎO������Ԃ���`����Ă���ꍇ�C���X�̑Ώۂ͂��ꂪ������ꂽ�����ɓ������Ă��܂��̂����C�w�ʕ��āx�̑Ώۂ͌����Ĉ�Ƃ���ɗ��܂��Ă��Ȃ��D�Ă͉����������Ă��Ȃ��i�H�j�̏�ɒu����Ă���C���̉���������͉̂�z�̕\�ʂƏd�ˍ��킹��D�������Ȃ���C�Ă͉�����͂ݏo���C�����ɉe�𗎂Ƃ��Ă���D��z�ɕ��s�ȐF�ʂ����C�����̒�܂�ʔw�i���猩��҂̕��ڋ߂��Ă���D�Ώۂ����o������ƊG��̏�̕����C�����̒��݂肪�Ώۂ���d����D���D |
|
�@���C�����s�뉀���p���ɗ��Ă����w�J�����@�b�W���F���Ɖe�̋����\�\�o���b�N�G��̐��҂����x�W�i�����ł�2001�N12��16���܂ŁC���̌�2001�N12��22������2002�N2��24���܂�����s���p�������ɏ���j�ŁC�����͂��������̒��łȂ��Ώۂ������̌�����������Ȃ��C���ʊ���Ƃ����C�J�����@�b�W���̋����ׂ��Z�p���C�K���s�K�����ׂēW������Ă��邻�̒ǐ��҂����̍�i�Ƃ̑Δ��ʂ��Ė��m�ɒm�邱�ƂƂȂ낤�D����͓����ɁC���Ɖe�Ƃ�����������̐������������^�̌��t�ŁC���p�j�̉e���W���]�X���邱�Ƃ̊댯�����I�悳���邱�ƂƂȂ�ɈႢ�Ȃ��D���Ƃ��C����̓W����ł����邱�Ƃ��ł���w�i���L�b�\�X�x[fig.3]�ɂ������Ȃ悤�ɁC�J�����@�b�W���ɂ����āC���̓����閾�邢�����́C���̂����T�̈Â������Ƃł͂Ȃ��C�ʂ̏ꏊ�̖��邢�����ƌ��ѕt���C���ɈÂ������͔w�i�ƈ�̉����邱�Ƃ��炠��D��z��Őg�̂͂��������āC��x�\�͓I�ɐؒf����C�ώ҂̌���s�ׂ�ʂ��ď��߂Ĉ�ɓ��������̂��D�ʕ��Ă̐Õ��́w�G�}�I�̐H��x�ȊO�ɂ��C�w�a�߂�o�b�J�X�x�i1593�N���j[fig.4]�C�w�ʕ��Ă������N�x�i�W����i�C1593�N���j[fig.5]�ɂ��`����Ă��邪�C�����̍�i�ɂ����Č����Ȃ̂́C�_�҂ɂ���ẮC�Õ�����邽�߂̒P�Ȃ�����Ƃ��݂Ȃ��ꂩ��Ȃ��C���N�Ȃ����͕s���N�ȏ��N���C��ɐG�ꂽ�����C���V�����˂Ȃ���������z��ɒ蒅�����邽�߂ɏd�v�Ȗ�����S���Ă���D�a�߂�o�b�J�X�̗₦���O��@�͎�ɂ��Ă���ΐF�̕����̐����ɂ���Đ��m�ɔ��������D�a�䂦�̌�ނ��C���̎�O�ɒu���ꂽ���������ɂ���Ēނ荇����D����X���錒�N�ȏ��N�̖j�̐Ԃ݂́C�ʕ��̐ԂƋ�����D�J�����@�b�W���̊G�̍P�퐫��^���Ă���̂́C���������ւ̉ߏ肪��ɕʂ̕����ւ̌�ނƒނ荇����ۂ��Ă��邱�Ƃɑ��Ȃ�Ȃ��D����ɁC�J�����@�b�W���ɂ����Ă͕M�G�̈Ⴂ�������ȗʊ���₢�C��z�̒��ɑΏۂ�g�ݍ��ނ̂Ɉ���Ă���D���͑����̏ꍇ��z�ƕ��s�ɗ^�����C�Ƃ�킯�Õ���̂悤�ɑ����̑Ώۂ�`�����ꍇ�C����Ώۂ��ʂ̑Ώۂɉe�𗎂Ƃ��C�֊s�����������Ă���D���̂��Ƃ͑Ώۑ��݂�藣���C�F�ʂƂ��ĕ�����������Ɠ����ɂ��ꂼ���A�����Ă�����D�����i�ł͕`���ꂽ�l���̕\��C�܂������i�ł͉��炩�̐F�ʂ��C��z�̏�Ŕ߂����قǂɓˏo���Ă��܂��ǐ��҂����ɂ����āC�������������ƘA�����̔����Ȕz���͓���]�ނׂ����Ȃ����낤�D |
|
�@�Ƃ���ŁC����̓W����ɂ��킹�āC���ɋ����[�����������s����Ă���D����́u���^�Ӂispeculum�j�v��W��Ɍf����i���c���i�ҁC�w�J�����@�b�W���Ӂx�C�l�����@�j�D�����ł͒����ȍ~�C�u���v��ΏۂƂ��鏑���ȏ�Ɂu�Ӂv�Ƒ肳�ꂽ�������������̂���Ă����D�w�p�I�Ƃ�����苳���ړI�Ƃ��Ă����������������̑Ώۂ͂��܂�ɍL�͂ɋy�Ԃ��䂦�Ɂu�Ӂv�Ƃ������t�͒P�Ȃ�u������v�Ȃ����́u�v���v�̈����ɗ��܂��Ă���悤�ɂ���v��ꂽ�قǂ��D�������Ȃ���C�u�Ӂv�Ƃ������t�͌����Ė��F�����Ƃ�����ł͂Ȃ������D����͐l�Ԃ��~�N���R�X���X�Ƃ��錩���Ƃ����ѕt���C���̖��������������͂�����v�l�C�����̏�C�w�╪���ԗ�����Ƃ����S�Ƃ��ǂ��C�l�X�ɏW�ꂽ���E�ρC���R����j�Ɋւ���m���瓮�A���C�z���̖ژ^�Ɏ���܂ŁC���l�ɗ����\�Ȍ`�Œ��邱�Ƃ�ړI�Ƃ��Ă����D�u���v�������ł���悤�ɁC���E�ʉ����C��{�ƂȂ鋳�P�������o����Ƃ��邻�����������́C�ԗ��I�ł���Ɠ����Ɍ����I�ł���ׂ��Ƃ�������������������������f���Ă���C�����Α̌n�I�ł��邱�Ƃ�_���I�ȍ\�z�������������Ȃ������D�m�݂̍�l��₤���Ƃ��ނ���C�n����̉h������w�P������������ς˂�ꂽ�u�Ӂv�̒��҂̍��Ղ͂��������āC�\�Ȍ����������˂Ȃ�Ȃ��D�����Ƃ��Ă̎��ʊ��C�����Ă������������̐���ɔ�₳�ꂽ�c��Ȏ��Ԃ��C���߂��郁�f�B�A�Ƃ��Ă̓������Ƃ͑��e��Ȃ��Ƃ��Ă����D��͂�啔�ƂȂ����w�J�����@�b�W���Ӂx�́u���v�͉����f���o���Ă��邢��̂��D�������܂���������߂���Ƃ��C���ɂ͖ӓ_�imacula�j�������C�������Ȃ��Ȃ�Ƃ����D�ʑ����̂��߂̏����Ƃ������ނ���C�|��ƋC�s�̌����҂̘_�l���W�߂����́u�Ӂv�͂����Ȃ�J�����@�b�W���̑�����X�Ɏ����̂��낤���D |
|